Protests at New York’s Hamilton College over controversial professor