Toronto Comicon celebrates characters from screen and page